This is Sunggyu’s hidden track from Infinite’s mini album “Infinitize”. I managed to transcribe this one for the most part. I want to do the other member’s tracks as well but some of them speak kind of fast or use a lot of words I don’t know.
안녕하세요.! 인피니트의 대장 성규입니다. 하하! 저는 부끄럽지만 그 동안 못했던 말을 멤버들에게 해볼까 하는데요. 멤버들아! 우선 항상 부족한 형을 존경해 주고 잘 따라와 줘서 너무너무 고맙고 내 곁에 너희가 존재한다는 게 너무 기쁘다. 사실 난 되게 강한 사람 아니지만 겉으로 강한 척하고 자신감 있는 척할 수 있었던 건 너희들이 내 옆에서 든든하게 날 지키뒀기 때문에 가능한 일인 것 같애. 아프로도 너희가 내 옆에 있으면 (?) 더 강해질 거니까 항상 우리 서로 인생에서 좀 더 좋은 친구가 됐으면 좋겠다. 나처럼 강한 사람을 친구로 두는 건 너희들에게 엄천난 행운이야. 하하. 우리 동우, 우현이, 명수, 호원이, 성열이, 성종이, 모두 진심으로 사랑한다.
Vocabulary:
대장: Leader, boss, captain, general
부끄럽다: Shy, embarrassed
존경하다: To respect
존재하다: To exlist
든든하다: Reassuring, secure
Go Korean 